AICA Đồng Nai - Doanh nghiệp dẫn đầu trong một số lĩnh vực của ngành Chất kết dính tại Việt Nam


Danh mục

Trợ lý kinh doanh - Thành Thạo Tiếng Trung

Bộ phận Kinh Doanh – Ngành Keo
Địa điểm làm việc Văn phòng Đại diện Aica Đồng Nai tại Hà Nội - Tầng 3, Tòa nhà Thông tấn xã Việt Nam,
Số 77-79 Lý Thường Kiệt, Phường Hoàn Kiếm, Hà Nội.
Số lượng tuyển 1
Hình thức làm việc Toàn thời gian
Thời gian làm việc Từ 8:30-17:00 Thứ 2 đến Thứ 6. (Nghỉ Thứ 7 & CN)
Mức lương Thỏa thuận
Thời hạn nộp hồ sơ 31/01/2026

 

Mô tả công việc

  1. Hỗ trợ công việc kinh doanh:
    • Nhận đơn hàng từ Sales và khách hàng, chuyển cho bộ phận Hỗ trợ Kinh doanh để xử lý giao hàng.
    • Kiểm tra hạn mức tín dụng/công nợ, xử lý phiếu mở bán cho khách nợ quá hạn hoặc yêu cầu tăng hạn mức.
    • Hỗ trợ chuẩn bị kế hoạch bán hàng, kế hoạch đi thị trường và làm việc với khách hàng.
    • Chuẩn bị hợp đồng, báo giá, hồ sơ bán hàng theo quy trình ISO.
    • Kiểm tra và thu hồi hợp đồng đã ký để lưu trữ.
    • Theo dõi nợ quá hạn và hỗ trợ thu hồi công nợ qua điện thoại.
    • Tổng hợp dự báo bán hàng (Sales forecast) và gửi báo cáo hàng tuần.
    • Các báo cáo khác theo yêu cầu từ cấp trên.
  2. Hỗ trợ khách hàng & thị trường:
    • Tham gia các chuyến đi thị trường, gặp gỡ khách hàng cùng Phó Giám Đốc.
    • Hỗ trợ chăm sóc khách hàng hiện hữu; phối hợp duy trì mối quan hệ lâu dài với khách hàng.
  3. Phiên dịch & giao tiếp tiếng Trung:
    • Phiên dịch tiếng Trung - Việt trong các buổi họp, làm việc với khách hàng/đối tác.
    • Soạn thảo, dịch thuật email, tài liệu, hợp đồng, báo cáo liên quan đến kinh doanh bằng tiếng Trung.
    • Là đầu mối hỗ trợ giao tiếp với khách hàng/đối tác sử dụng tiếng Trung.

Yêu cầu công việc

  1. Trình độ học vấn: Tốt nghiệp Cao đẳng/Đại học các ngành Kinh doanh, Ngoại thương, Ngôn ngữ Trung, Hóa học, Công nghệ vật liệu hoặc liên quan.
  2. Kinh nghiệm: Ưu tiên UV có 1-2 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực kinh doanh, trợ lý kinh doanh, xuất nhập khẩu hoặc chăm sóc khách hàng. Chấp nhận sinh viên mới tốt nghiệp nếu có năng lực tiếng Trung tốt và định hướng kinh doanh.
  3. Kỹ năng:
  • Giao tiếp tiếng Trung thành thạo (nghe - nói - đọc - viết). Biết tiếng Anh là lợi thế.
  • Kỹ năng giao tiếp, tổng hợp thông tin và báo cáo tốt.
  • Thành thạo vi tính văn phòng (Word, Excel, PowerPoint).

       4. Phẩm chất cá nhân: Chủ động, cầu tiến, trung thực, cẩn thận, tinh thần trách nhiệm cao.

       5. Yêu cầu khác: Nữ, từ 22 tuổi trở lên. Sức khỏe tốt, chịu áp lực công việc và sẵn sàng đi công tác.

Quyền lợi

  1. Tổng thu nhập lên đến 14-16 tháng lương/ 01 năm.
  2. Thưởng lễ: 30/4 & 1/5, 2/9, tết DL, và các thưởng khác theo quy định công ty.
  3. Được tăng lương định kỳ hàng năm theo KPIs và năng lực đạt được.
  4. Được tham gia các chương trình du lịch nghỉ dưỡng trong nước và nước ngoài định kỳ hàng năm. Các sự kiện team building, YEP hàng năm.
  5. Được công ty hỗ trợ: đồng phục, gói bảo hiểm chăm sóc sức khoẻ nội ngoại trú và tai nạn, khám sức khỏe định kỳ 1 năm 1 lần và được hưởng đầy đủ các quyền lợi theo quy định của Công ty và Pháp luật.
  6. Công ty đóng bảo hiểm xã hội đầy đủ theo luật lao động Việt Nam.
  7. Đào tạo chuyên sâu và lộ trình thăng tiến rõ ràng (chuyển sang Nhân viên Kinh doanh sau 12 tháng).
  8. Thưởng hiệu suất và các khoản phụ cấp theo chính sách bán hàng của công ty khi chuyển sang Nhân viên Kinh doanh sau 12 tháng.

Định hướng phát triển

  • 0-12 tháng: Trợ lý Kinh doanh (được Phó giám đốc Kinh Doanh đào tạo kèm cặp trực tiếp).
  • Sau 12 tháng: Xem xét chuyển sang Nhân viên Kinh doanh ngành Keo miền Bắc dựa trên năng lực.

Cách thức ứng tuyển
•    Gửi CV (bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh) về email: [email protected]
•    Tiêu đề email: Ứng tuyển Trợ lý Kinh doanh - [Họ tên].
•    Liên hệ: Mrs.Hằng - Bộ phận Nhân sự (SĐT: 0845136921).
Chúng tôi cam kết bình đẳng giới và không phân biệt đối xử. Chỉ liên hệ với ứng viên phù hợp.
AICA Đồng Nai - Nơi phát triển sự nghiệp bền vững!